środa, 29 grudnia 2021

Pieczone pierożki w stylu indyjskim

Pyszne pierożki z kruchego ciasta z nadzieniem z tartej marchewki, cebuli, czosnku i rodzynek  i aromatycznymi przyprawami z indyjską nutą sprawdzą się idealnie jako przekąska na imprezę, np. sylwestrową:) Nadzienie ma wyjątkowy smak, a ciasto dzięki dodatkowi kurkumy nabiera pięknego koloru. 

Przepis znalazłam w magazynie "Moje gotowanie" z 2013 roku. Jak zwykle zmodyfikowałam go trochę pod mój gust. Wyszły pyszne, złociste przekąski. A dodatkowe punkty przyznaję za to, że nawet moja córka się nimi zajadała:) 





Składniki i wykonanie ciasta:

  • 1 szklanka mąki 
  • pół łyżeczki kurkumy 
  • szczypta soli 
  • 5 łyżek miękkiego masła 
  • 50 ml wody 
  • szczypiorek
  • 1 łyżka oliwy 

Mieszamy wszystkie składniki i zagniatamy z nich kulę ciasta. Odstawiamy do lodówki na czas przygotowania farszu. 

Składniki na farsz: 

  • 3, 4 marchewki 
  • 1 mała cebula 
  • kilka gałązek pietruszki 
  • 2 łyżki rodzynek 
  • ząbek czosnku 
  • 1/4 łyżeczki: cynamonu, papryki i kminu rzymskiego 
  • sól, pieprz do smaku 
  • 2 łyżki oliwy 

Wykonanie: 

  • marchewkę i cebulę zetrzeć na grubych oczkach 
  • rozgrzać oliwę i podsmażyć na niej przeciśnięty przez praskę czosnek oraz przyprawy 
  • dodać marchewkę z cebulą i dusić do miękkości 
  • na koniec dodać rodzynki i natkę pietruszki 
  • farsz studzimy 
  • ciasto rozwałkowujemy jak na pierogi i wycinamy kółka, na każdym układamy łyżeczkę farszu i zlepiamy utrwalając ząbkami widelca 
  • pieczemy w piekarniku rozgrzanym do 180 stopni góra dół przez ok 20-25 minut 
  • świetnie smakują maczane w jogurcie posypanym szczypiorkiem 



niedziela, 4 lipca 2021

Pesto cukiniowe

Sezon na cukinię 2021 otwieram domowym pesto. Zioła z balkonu są w tym roku dla mnie dużą inspiracją kulinarną, stąd pomysł na pesto. W trakcie przygotowania okazało się, że nie mam wystarczającej ilości bazylii, a dzięki dodatkowi cukinii otrzymujemy więcej aromatycznego, kremowego sosu. 

Pesto cukiniowe to pyszny dodatek nie tylko do makaronu, ale również do chleba, zapiekanek z mozzarellą i pomidorem, pieczonych młodych ziemniaków, a nawet ryb. Warto zrobić więcej i wypróbować na kilka sposobów:) 


Składniki:

  • 2 łyżki płatków migdałowych
  • kawałek (według uznania)  sera Grana Padano (lub inny twardy ser)
  • garść listków bazylii
  • 3 gałązki oregano* opcjonalnie 
  • 1 ząbek czosnku 
  • 1 mała cukinia lub pół większej 
  •  3 łyżki oliwy 

Wykonanie: 

  • czosnek, ser, migdały i bazylię i 2 łyżki oliwy zblendować
  • na łyżce oliwy dusić pokrojoną w kostkę, osoloną cukinię 
  • po przestygnięciu zmiksować z resztą sosu
  • podawać z makaronem spaghetti i świeżo startym serem 


środa, 31 marca 2021

Bułeczki z krzyżem - wielkopostne Hot Cross Buns

 Co roku opowiadam o tych bułeczkach uczniom w nawiązaniu do wielkanocnych zwyczajów w UK, a dopiero w tym roku pierwszy raz je upiekłam. Okazały się pyszniejsze niż myślałam. Sekretem są aromatyczne przyprawy: cynamon, kardamon, gałka muszkatołowa i skórka pomarańczowa oraz tajemniczy składnik: glazura z dżemu morelowego, który dodaje ciekawego owocowego posmaku i niesamowitego połysku. Myślę, że trik z połyskiem będę stosowała do innych wypieków drożdżowych:) Poniższy przepis to połączenie kilku receptur i filmików na YouTube, które obejrzałam w poszukiwaniu idealnych bułeczek:) Tradycyjnie jada się je w Wielki Piątek, więc jeśli macie składniki, polecam zabrać się do pracy już teraz:) 


Składniki:

  • 3 szklanki mąki pszennej 
  • 1 saszetka suchych drożdży 
  • 3/4 szklanki cukru
  • 1 jajko 
  • 80g masła
  • 1 szklanka mleka 
  • 3/4 łyżeczki cynamonu 
  • 1/2 łyżeczki kardamonu 
  • 1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej 
  • skórka z jednej pomarańczy 
  • garść rodzynek namoczonych we wrzątku 
  • 3/4 szklanki mąki i kilka łyżek wody do krzyżyków 
  • 3

 Wykonanie: 

  • masło rozpuszczamy w rondelku i mieszamy z mlekiem 
  • do miski wsypujemy mąkę, drożdże, cukier, jajko i przyprawy 
  • do suchych składników dodajemy letnie mleko z masłem 
  • wyrabiamy kilka minut (u mnie mikser z hakiem) 
  • pod koniec dodajemy rodzynki i skórkę pomarańczową i chwilę wyrabiamy 
  • odstawiamy w ciepłe miejsce na ok godzinę 
  • dzielimy na bułeczki i układamy na blasze na kolejne ok 30 min.
  • mieszamy mąkę z wodą na gęstą konsystencję, przekładamy do woreczka strunowego, odcinamy róg i wyciskamy krzyżyki  
  • pieczemy w 190 stopniach ok 17-20 minut (obserwujemy:) 
  • kiedy lekko przestygną w garnuszku rozpuszczamy dżem i smarujemy nim dokładnie bułeczki z wierzchu 

 



sobota, 6 lutego 2021

Sardenara - liguryjski przysmak

Ostatnio natknęłam się na artykuł o tradycyjnych potrawach z Ligurii i choć myślałam, że kuchnię włoską mam już 'przerobioną', to zaskoczył mnie przysmak o nazwie Sardenara / Sardeaira. Na pierwszy rzut oka przypomina pizzę, ale sposób przygotowania ciasta jest bardziej typowy dla foccaci, jest puszyste w środku i chrupiące na brzegach. Na cieście układamy sos pomidorowy, anchovies, kapary i czosnek w łupinkach. Pieczone anchovies są rewelacyjne, a czosnek wyciśnięty z łupinek jest kremowy i delikatny w smaku. 


Składniki i wykonanie ciasta:

  • 2 szklanki mąki 
  • 1 i 1/3 szklanki letniej wody 
  • 7g suchych drożdży 
  • 1 łyżeczka soli 
  • 2 łyżki oliwy (jedna do ciasta posmarowania blachy)
  • wszystkie składniki mieszamy i zagniatamy kilka minut (polecam hak robota kuchennego:) 
  • odstawiamy do wyrośnięcia na ok godzinę 
  • formę smarujemy oliwą i wykładamy rozciągniętym ciastem 
  • w czasie gdy ciasto wyrasta przez kolejne pół godziny przygotowujemy kolejne składniki 

Dodatki: 

  • sos pomidorowy (passata, pół cebulki, sól, pieprze)
  • kilka filecików anchovies 
  • kilka ząbków czosnku w łupinkach 
  • kapary wedle uznania 
  • szczypta oregano 
  • dodatki wykładamy na ciasto i pieczemy ok 20 minut w 200 stopniach (do czasu aż brzegi ciasta będą chrupiące)